от elisniv в Искусство и культура

Стивен Ричер

Нет недостатка в теориях, связывающих иудаизм и Гарри Поттера . Были написаны целые книги по философии Поттера и мудрости Торы (см. Момент интервью с Дов Крулвичем ), а также некоторые комментаторы утверждали, что его маги - избранные люди, неправильно понятые другими, - по сути, евреи. Тем не менее, другие также постулируют довольно прискорбную перспективу того, что Джоан Роулинг и ее серия о Гарри Поттере виновны в увековечивании антисемитского оскорбления: недоверчиво отождествляя отвратительных гоблинов книги с евреями.

Утверждение о гоблине как еврея заслуживает оценки, отчасти потому, что антисемитизм настолько серьезен, но также и потому, что если жалоба верна, миллионы евреев, в том числе и ваш, действительно, не могли бы продолжить перечитывать и пересматривать одну из величайших историй всех времен сказал.

Теория - как выдвинул один из ее ведущих сторонников Мэтт Цейтлин - это довольно просто:

Гоблины, особенно изображенные в фильмах, носики с крючками повсюду, короткие, непривлекательные и зеленые. … Усыпляющие лекции профессора Биннса «История магии» рассказывают о столетиях угнетения гоблинов, сегрегации, недоверия, плохих отношений, отчуждения и восстаний. Звучит как какое-либо европейское этническое меньшинство, вы знаете? Правильно, то, что Роулингс изображает гоблинов, отражает тип стереотипов, которые больше подходят для России в конце 19-го века, или газета второго уровня в Газе.

В качестве еще одного доказательства Зейтлин предлагает параллельное сравнение антисемитского мультфильма с исполнением братьями Уорнером гоблина Роулинг:

Как только связь между гоблином и евреем установлена, евреям легко доказать неприязнь. В конце концов, отвращение Роулинг к гоблинам вполне очевидно. Рубеус Хагрид - персонаж, склонный видеть добро во всех людях и существах, - предупреждает Гарри о гоблинах на первых 100 страницах серии из семи книг: «Они гоблины, Гарри. Умные, как они приходят, гоблины, но не самые дружелюбные из зверей ». Дары Смерти изображают гоблинов как страстных нейтралов в фундаментально моральной войне, которые по иронии судьбы разыгрывают что-то вроде швейцарского банка для нацистов (гоблинов Гринготтса). В «Огненном кубке» гоблины больше заботятся о своих деньгах, чем терроризируют невинных (рейд Кубка мира по темной метке). И, судя по единственному гоблину, которого мы действительно узнаем подробно - Грифук, - гоблины ненадежны.

Эта линия рассуждений кажется убедительной, но навязывать ее Роулинг и сериалу Поттер кажется несправедливым. Во-первых, Роулинг много заимствует в своих историях. Она следовала установленным правилам, наделяя своих драконов огненным дыханием и крыльями, придавая своим троллям смутность и мощные булавы, а также своих гоблинов с невысоким ростом, крючковатыми носами и жадными манипуляциями - архетипами, существовавшими задолго до того, как Роулинг когда-либо положила ручку на бумагу. Возможно, Роулинг нарисовала своего гоблина, основываясь на гоблинах в поэме девятнадцатого века « Гоблинский рынок , В которой гоблины заманивают и обманывают «злыми дарами». Или рассмотрим Дж. Р. Р. Толкеина гоблин - «Грязное существо… немного меньше, иногда сгорбленное или, кажется, ходящее и бегающее с хромотой». Или просто посмотрите гоблина в словаре, и вы найдете определение, которое в значительной степени напоминает существ Роулинг. Возможно, персонаж гоблинов берет свое начало в антисемитизме, но Роулинг вряд ли можно осудить за несправедливые комментарии за использование ныне знакомого западного литературного персонажа.

Кроме того, спор о том, имеет ли характер гоблинов корни в антисемитизме, полностью не согласуется с исповедуемыми взглядами Роулинг на евреев. В 2004 году Роулинг посетила Музей Холокоста и сравнил ненавистные термины «грязная кровь» и «полукровка», используемые в « Гарри Поттере», с антисемитской пропагандой нацистов: «Если вы думаете, что это надумано, посмотрите на некоторые из реальных диаграмм, которые нацисты использовали для показа что составляло арийскую или еврейскую кровь ». Роулинг также записано сказав, что ее злой персонаж - лорд Волан-де-Морт - смоделирован частично от Гитлера. Оба комментария выиграли ее комментарии похвалы от еврейских организаций.

Затем идут фильмы, в которых Роулинг играла активную роль надзора. Актер, который играет Гарри Поттера, Дэниел Рэдклифф имеет еврейскую мать, и кинокомпания, которая производит фильмы, Warner Brothers, обязана своим началом Хирсу, Аврааму, Шмулю и Ицхаку Вонколасеру (позже сменившему на Уорнера).

В глазах этого начинающего гриффиндорца, мы, евреи, можем наслаждаться - без опасений - последним и последним фильмом о Гарри Поттере.